惠庭溪谷的瀑布 / Eniwa Valley

惠庭溪谷的瀑布（位於惠庭市）有三段之瀑布（瀑布呈階梯狀）、Rarumanai之瀑布（Rarumanai在愛奴語中意味著急流）、白扇之瀑布（瀑布形狀類似扇形）等3個。在白扇之瀑布那裡也設有小賣店，整備的如同小公園一般。那裡的三個瀑布都靠的很近，因此約1小時就足夠參觀完成。溪谷在秋天的賞楓葉也很有名。

Eniwa Valley (Eniwa City) has three famous waterfalls: Sandan Waterfall (Sandan means a three step cascade), Rarumanai Waterfall (Rarumanai means rapid current in Ainu language) and Hakusen Waterfall (Hakusen means a white color, fan-shaped). The site of Hakusen Waterfall is like a small park. There is a parking place, a shop, and a visitor center with toilet facilities. All three waterfalls are closely located and they are accessible by car. An hour is probably enough to visit all three . Incidentally, this location is famous for colored leaves in autumn.