琴似屯田兵村士兵小屋遺跡（琴似屯田兵村兵屋跡） / Kotoni Tondenhei Village Site and Barracks

琴似屯田兵村士兵小屋遺跡（位於札幌市西區）雖然是很小的一個房子但被登錄在日本國家指定史跡當中。屯田兵是指在1874年時政府下令派到北海道來開拓的士兵，最初的開墾地就在琴似。從地下鐵琴似車站一號出口步行約3分鐘的地點保留了一間典型的小屋。當時總共有208間小屋並排地建築在這裡。

Kotoni Tondenhei Village Site and Barracks (Sapporo City Nishi-ku), which was important in Hokkaido's history, was designated as a historical site by the national government of Japan in 1982. Tondenhei were soldiers sent to Hokkaido by the government in late 19th century. Tondenhei had a command to cultivate the land and guard it. The first group of Tondenhei arrived at Kotoni in 1874, and they built 208 houses there. One of them is preserved on its original site near Kotoni Station on Subway Tozai Line, three minutes from Exit 1 on foot. Incidentally, three Tondenhei villages in total were established in Hokkaido.