開拓紀念公園 / Kaitaku Kinen Park

開拓紀念公園（栗山町）位在角田地區的國道234號沿線上。是開拓的始祖-泉麟太郎刻畫下開拓的第一步的地點，這裡有和開拓有關的造景藝術品。就在附近有展示歷史資料的「開拓紀念館」和「泉紀念館」，但都需要另外支付入場費（100日圓），因此變不納入北海道旅遊的竅門中。

Kaitaku Kinen Park (Kuriyama Town) is on Route 234 in the Kakuta Area of the town, with the name literally meaning Memorial Park of Reclamation for Agriculture. Mr. Rintaro Izumi, called the Father of Reclamation in the town, started his work here in 1888. In the park, there are art objects themed on the reclamation and cultivation of the town. There are two museums near this park – the Reclamation Memorial Hall and Izumi Memorial Hall. They charge a small admission fee (100 yen). That's why we don't include them in the Hokkaido Travel Tips project which features admission free interesting spots.