札幌拉麵街 / Ramen Alley

札幌拉麵街內林立許多拉麵店，醞釀著獨特的氣氛。（附近也有新札幌拉麵街）拉麵從以前開始就是札幌的著名美食。說到傳統的札幌拉麵便是指味增拉麵。這是因為日本味增拉麵的發源地就是在札幌。現今存在於札幌市區的大丸藤井中央大樓內的「味之三平」就是味增拉麵的起源店。

Ramen Alley consists of two streets - the original one and a new one - and both are narrow.  The new street is located near the original one. There are many ramen noodle shops on both sides of the alley and it has a unique atmosphere. Ramen is well-known as one of Sapporo's local specialty foods, with Sapporo's miso ramen being particularly famous. Miso flavor ramen actually heralds from Sapporo. Aji-no Sanpei created it many years ago, and their shop is now on the fourth floor of Daimaru Fujii Central Building in downtown Sapporo.