* Hokkaido Travel Tips的部落格
收集並保存0圓觀光景點和部分需付費的必看景點,而且也介紹美食及土特產的情報。

*Hokkaido Travel Tips’ Blog
We compile information on “0 yen tourist spots” and “must-see paid spots with extra benefits” and then keep them in our blog as archives for your convenience. We also introduce the food of Hokkaido and interesting souvenirs to take home.

www.hokkaidotraveltips.com

2018年1月15日月曜日

國稀酒造 / Kunimare Sake Brewery

國稀酒造(位於增毛町)是在鯡魚漁業興盛的1882年所創立的。以位於日本最北端的日本酒製造公司而聞名。可以隨時去參觀工廠。在作為儲藏庫而使用的石造倉庫內展示著創業當時使用的道具、清酒瓶等酒器,以及標籤。在店內可以試飲日本酒(但是駕駛禁止飲酒)。也有藝術畫廊。


Kunimare Sake Brewery (Mashike Town), known as Kunimare Shuzou in Japanese, was established in 1882 when the town’s economy was thriving from the herring trade. This sake maker is recognized as the northernmost sake brewer in Japan. Visitors can visit the factory anytime without reservations, and learn the process of making sake. The stone warehouse is now an exhibition room of tools, bottles and labels from the time of the brewery’s creation until the present day. At the shop, visitors can sample their products for free (please remember that drivers are prohibited.) Moreover, one warehouse has been refurbished, and remodeled as an art gallery.

















0 件のコメント:

コメントを投稿