Kamaei

「KAMAEI」是北海道內首屈一指的老舖魚板製造業者。在小樽市的觀光區-堺町大道幾乎是正中央的位置附近有工廠和直營門市。有參觀工廠專用的看台，可以透過玻璃觀察到製造過程。並且隨時播放解說影片。招牌商品是在麵包上塗上魚漿後用油炸的魚漿麵包卷。在札幌也有分店。

Kamaei is one of the most famous kamaboko (steamed minced-fish paste) makers in Hokkaido. Their headquarters is in Otaru City, and their factory is located almost in the middle of Sakaimachi-dori Street, a highlight of Otaru tourism. The factory houses a shop selling products directly from the factory, and a show window from which to observe the production process. Their main production time is from 9 a.m. to noon. Whenever the shop is open, a 10 minute informational movie is on loop. Their most famous product is their Pan Roll (deep fried bread with kamaboko). They also have branches in Sapporo.