WING BAY小樽 / Wing Bay Otaru

WING BAY小樽是位於小樽市的大型商場，從超市到電影院、溫泉設施在內都找得到。WING BAY小樽與JR小樽築港車站(離小樽車站往札幌方向兩站的距離）。設施內的美食廣場內有烏龍麵、壽司等飲食店、中午吃飯時間時附近居民也常利用因此非常熱鬧。在這你可以用合理的價格享用日式料理，此外也有咖啡廳等許多其他種類的餐廳在此。

Wing Bay Otaru (Otaru City) is a large shopping mall which houses a super market, a movie theater and even an onsen facility. It is connected to JR Otaru Chikko Station; which is two stops from JR Otaru Station going toward Sapporo. There is an udon noodle shop and a sushi shop in the food court. Many local people often frequent this food court, especially at lunch time. Tourists can eat Japanese food at reasonable prices here too. In addition to this, there are many restaurants and coffee shops at Wing Bay. A good place to visit to eat, shop, and relax after enjoying sightseeing in the center of Otaru.
http://www.wingbay-otaru.co.jp/