* Hokkaido Travel Tips的部落格
收集並保存0圓觀光景點和部分需付費的必看景點,而且也介紹美食及土特產的情報。

*Hokkaido Travel Tips’ Blog
We compile information on “0 yen tourist spots” and “must-see paid spots with extra benefits” and then keep them in our blog as archives for your convenience. We also introduce the food of Hokkaido and interesting souvenirs to take home.

www.hokkaidotraveltips.com

2015年7月29日水曜日

定山溪水庫下游園地 / Jozankei Dam Downstream Park


比鄰於水庫的水泥高牆旁的是定山溪水庫下游園地(位於札幌市南區)。園內有由小石子所構成的細小且淺的水路沿著步道流動著。聆聽著水流聲邊散步會使心情很愉悅。在水庫的水泥牆壁中有通道,即使是在盛夏很熱的時候通道內也十分涼爽。這裡也是秋天的賞楓聖地。從定山溪開車前往只要10分鐘。開放時期是在5月中旬~10月末。


Jozankei Dam Downstream Park (Sapporo City Minami-ku) is located below the Jozankei Dam. There is an artificial body of running water flowing past on a bed of pebbles. As a narrow, shallow watercourse runs along the path, it's soothing to hear the sound of the water while walking. There is also a long passage like a tunnel in the dam. It's cool inside even during mid summer. In autumn, beautiful colored leaves can be seen there. The park is about 10 minutes from Jozankei Hot Springs by car. It's open from the middle of May to the end of October.













0 件のコメント:

コメントを投稿