南澤神社 / Minamisawa Shrine

南澤神社（位於札幌市南區）內有日本薰衣草起源地紀念碑，同時設有薰衣草花圃。說到北海道的薰衣草最有名的地方是富良野，但是實際上日本最早栽培薰衣草的地方是在南澤。原產於法國的美麗紫色花朵現今已成為北海道夏季不可或缺的景色。南澤神社雖然不是一般的觀光景點但是想讓各位知道有這個地方的存在。

Minamisawa Shrine (Sapporo City, Minami-ku) is just a typical local shrine for its area, but there is something special about it. There is a monument to celebrate the birthplace of growing lavender in Japan. Lavender are also planted around the monument although it is not large. As for lavender in Hokkaido, Furano and the surrounding areas are the most well-known. However, Minamisawa is still a memorable place. Lavender originates in France, and was brought to Hokkaido to produce aromatic products. Now, lavender is seen in different places all over Hokkaido and their beautiful purple flowers are a commons sight in summer.