河川防災所 / The Rivers and Disaster Prevention Center

河川防災所（位於江別市）位於石狩川與千歲川合流處的國道12號線旁。防災所內有以模型或是面板來介紹石狩川的歷史，以及受到河川各式各樣恩惠的展示空間。此地作為災害情報資訊推廣的據點，也有展示防災用品。也有販賣江別市土特產的商店。從屋頂上的展望台所嘹望的景色也非常美麗。

The Rivers and Disaster Prevention Center (Ebetsu City) is on Route 12, and is located on a sandbank between Ishikari and Chitose Rivers. In the center, there is a showroom like a museum featuring the history of Ishikari River, and information on the various benefits from rivers using models and information panels. This center is the base of natural disaster prevention in Ebetsu, and they exhibit special supplies for disasters. There is also a shop which sells Ebetsu's local specialty foods and such on the first floor. The view from the observation deck on the roof is beautiful.