SOUBETU情報館 / Soubetsu Joho Kan

SOUBETU情報館（位於壯瞥町）是位在國道453號沿線上的道路休息站。SOUBETU情報館是傳達擁有有珠山、昭和新山等北海道代表的火山的壯瞥町的觀光資訊。至今為止火山噴發和噴發後當時城鎮的狀況，有很多可以知道防災方法的照片。販賣部有販賣町內的名產果醬。蘋果汁也很受歡迎。

Soubetsu Joho Kan (Soubetsu Town) is a road station on route 453, with the name literally meaning Information Center of Soubetsu. As this town has two of the most famous volcanoes in Hokkaido, Mt. Usu and Mt. Showa Shinzan, they give tourist information about the volcanos. Both are accessible for tourists. In the road station, there is a free museum to learn the history of these two volcanoes, as well as what the area was like soon after eruptions. Also, visitors can learn how they carried out disaster prevention. At the shop, jams using local fruits are sold. Apple juice is popular here too.