多和平 / Tawadaira

多和平（標茶町）是標高195.2m的山丘，山丘頂上有展望台。可以享受360度的遠眺，甚至可以看到地平線。山丘周遭都是牧場也有乳牛在那裡。此外，有休息室（有商店和飲食店，冬天休業。），露營場。多和平和中標津町的開陽台，弟子屈町的900草原並列為可以瞭望廣大的道東的地點而為人所知。

Tawadaira (Shibetsu Town) is a hill standing 195.2 meters high. There is an observation platform which allows visitors to enjoy a 360 degree view, with it possible to see as far as the horizon. The hill is a town-managed dairy farm, replete with thousands of cows. At the rest house, a shop and cafeteria are open for business, although closed in the cold season. A camping facility is also on-site. As well as Kaiyoudai in Nakashibetsu Town, and Kyu Marumaru Sougen in Teshikaga Town, Tawadaira is famous as a place to enjoy a panoramic 360 degree view of eastern Hokkaido.