舊町村農場 / The Former Machimura Farm

舊町村農場（位於江別市）是個可學習北海道酪農產業的設施。町村農場是於1917年時在石狩開業，1928年時移轉到江別市的Izumino。之後又於1992年時移至到江別市的篠津，成為免費入場的觀光設施。在那裡展示著牛舍以及酪農設備。開館時間為每年的4月29日到11月23日為止（10點～17點）。

The Former Machimura Farm is a facility where people can learn about the dairy farming industry in Hokkaido. Machimura Farm was established by Hirotaka Machimura in Ishikari in 1917, and it moved to Izumino in Ebetsu in 1928. The main dairy farming facilities and the headquarters moved to Shinotsu in Ebetsu in 1992. The old farm then became a free sightseeing destination. Now, an old cattle barn and other dairy farming facilities such as a windmill and butter making machine are exhibited. The farm is open from April 29 to November 23 every year (10 a.m to 5 p.m.). The ice cream at the farm is popular, too.