* Hokkaido Travel Tips的部落格
收集並保存0圓觀光景點和部分需付費的必看景點,而且也介紹美食及土特產的情報。

*Hokkaido Travel Tips’ Blog
We compile information on “0 yen tourist spots” and “must-see paid spots with extra benefits” and then keep them in our blog as archives for your convenience. We also introduce the food of Hokkaido and interesting souvenirs to take home.

www.hokkaidotraveltips.com

2015年6月27日土曜日

白川市民之森 / Shirakawa Shimin-no Mori

白川市民之森(位於札幌市南區)佔地面積非常廣大,有133.7ha。內有全長16.5公里的散步路線。因為是步行於標高530m的山上的路線,所以可以俯瞰其他的群山以及市區街景。一整年散步路線皆開放,但是冬天以外的季節可能會有棕熊出沒所以須多注意。行走時必須要配戴鈴噹或是收音機等會發出聲音的東西。夏天則必須多留意虎頭蜂。

Shirakawa Shimin-no Mori (Sapporo City Minami-ku) stands for 'forest for Sapporo citizens located in Shirakawa area'. It is a sizable 133.7 hectares. There is a 16.5 kilometer walking path which has a vertical ascent of 530 meters in total. Walker can see good views of other mountains and housing areas from the high vantage points. This path is open through a year, but visitors should be careful for wild brown bears. To avoid bears, a bell or radio to make sounds to alert the bears of your approach is recommended during your walk. In summer, visitors should prepare for hornets, too.




0 件のコメント:

コメントを投稿