三島先生的芝櫻庭園(位於俱知安市)每年的五月下旬開始觀賞期。山島先生的家族在自家的庭院種植芝櫻,免費開放一般民眾參觀。全部盛開時約有4000平方米的白色及粉紅色的花壇。可以看到庭院的設計是以有殘雪的羊蹄山為概念。附近的旭之丘公園也是著名的芝櫻景點。
The Mishima family's Pink Moss Garden
(Kutchan Town) is one of the famous sightseeing spots in the town during
spring. This garden is actually the Mishima family's private garden but they
accept visitors, and don't charge any admission fee. The best season is from
the end of May to the beginning of June when a field approximately 4,000 square
meters in size turns pink and white due to moss flowers. The pink and white
mosses are worked into unique designs such as Mt. Yotei with the snow remained
in spring. Another famous pink moss field in the town, called Asahigaoka Park,
is not far from the Mishima's garden. IT’s in Asahigaoka Park.
0 件のコメント:
コメントを投稿