Tomarinn館 / Tomarin Kan

Tomarinn館（位於泊村）是核能為主題的科學館於1991年開幕。泊村是唯一在北海道有核能發電廠的地方。這裡有實物大小的核能爐和蒸汽產生器的模型，可以真實地學習到核能發電的構造以及安全管理。此外，也有介紹泊村的歷史和產業的區塊以及25公尺的溫水游泳池（2017年至今的情報，冬季泳池會關閉）。

Tomarin-kan (Tomari Village) is a science museum focusing on nuclear power which opened in 1991. Tomari Village is where the only nuclear power plant can be found in Hokkaido. In the museum, there are many exhibits, such as models of the nuclear reactor and steam generator in real size. Visitors can learn how nuclear power generates electricity, and steps taken to ensure safety, by viewing exhibits and information panels. There is also a room showcasing the village’s history and industry, and a 25-meter pool (closed in winter.)