* Hokkaido Travel Tips的部落格
收集並保存0圓觀光景點和部分需付費的必看景點,而且也介紹美食及土特產的情報。

*Hokkaido Travel Tips’ Blog
We compile information on “0 yen tourist spots” and “must-see paid spots with extra benefits” and then keep them in our blog as archives for your convenience. We also introduce the food of Hokkaido and interesting souvenirs to take home.

www.hokkaidotraveltips.com

2019年7月17日水曜日

濤沸湖 / Lake Tofutsu

濤沸湖是橫跨網走市和小清水町的潟湖。面積約900公頃,包含在網走國定公園內。2005年時被登錄在拉姆薩爾公約中。以野鳥觀察的聖地而為人所知。每年會飛來6萬隻以上的野雁和野鴨。除了可以看到天鵝之外,也確定了有丹頂鶴的繁殖。生長著貴重野花的小清水原生花園就在隔壁。

Lake Tofutsu (spread over Abashiri City and Koshimizu Town) is in Abashiri Quasi-national Park, and is about 9 square kms in size. It is a brackish-water lake, protected by the Ramsar Convention (the Convention on Wetlands) since 2005. The lake is a mecca for birdwatchers, as a lot of wild birds flock to the area. On average, 60,000 geese and wild ducks come each year. Also whooper swans rest there during their migration. Moreover, red crowned cranes make their nests and raise their babies at the site. Koshimizu Gensei Kaen is next to this lake. Gensei Kaen stands for wildflowers Park or Primevial Flower Garden in English.





0 件のコメント:

コメントを投稿