魯邦三世彩繪列車 / The Lupin the Third Character Train

魯邦三世彩繪列車是從2012年開始在JR北海道的花咲線（釧路～根室之間）運行的列車。魯邦三世是由浜松町出生的漫畫家-筆名Monkey Punch(加藤一彥)所創作的著名漫畫和動畫。浜松町位在花咲線的沿線上。列車有描繪魯邦三世的主要角色，列車停止在月台上時有很多來攝影拍照的粉絲。

The Lupin the Third Character Train has run on JR Hokkaido's Hanasaki Line (between Kushiro and Nemuro) since 2012. Lupin the Third is one of the most popular manga comics, and animation movies in Japan. It was created by Mr. Monkey Punch, who was born in Hamanaka Town. Monkey Punch was his penname, as he passed away in 2019. Hamanaka Town is on the Hanasaki Line, and popular characters from Lupin the Third are painted on the exterior of the train. Not only railway enthusiasts, but also ordinary people like to take photos with it while it is stopped at the platform. The timetable is on the JR Hokkaido website.