楓葉街道 / Maple Kaido 393

楓葉街道393是連結小樽市、赤井川村、俱知安町的國道393號的別名。全長約60公里的大部分路段排列樹立著許多楓樹。一到秋天國道的兩側轉變為金黃色和紅色，可以欣賞到美麗的光景。這裡在數個地點設置有類似像加拿大國旗的楓葉插畫的招牌。是在秋天兜風時想經過的道路。

Maple Kaido 393 is the nickname of Route 393 which connects Otaru City and Kutchan Town via Akaigawa Village. Kaido stands for road in English. The total length of this road is about 60 kilometers, with a lot of maple trees lining it. As the color of the leaves turns from green into yellow, orange and red in autumn, the scenery is magnificent. At some places on the road, there are signs indicating that one is on Route 393, and these are in the silhouette of a maple leaf, like the national flag of Canada. Driving this road is very enjoyable in autumn.