5丁目會場的主題為「北海道拉麵祭典」。節慶期間,超過20間北海道拉麵專門店出攤,不管哪種拉麵都是一碗700日圓。此外,也有的攤位主要提供使用北海道產食材的美食。6丁目的主題為「收穫祭&市場」。這裡聚集著札幌著名美食的湯咖哩店家和有名的飲食店。戶外舞台也可以聽音樂。
The theme of 5-chome is Hokkaido Ramen
Festival and Kuidaore Square. Twenty different ramen noodle shops are operating
through the Autumn Fest; five a week over the four week duration. All the bowls
are 700 yen. People can also try many local, delicious delicacies made Hokkaido
ingredients in Kuidaore's stalls, next to the Ramen Festival. Kuidaore means to
eat a lot, and to not stop, it as it's too delicious. The theme of 6-chome is
Harvest Bazaar. They focus on various genres of food, such as Japanese, Asian,
and Western food. Sapporo's speciality, soup curry with rice, is offered at
several stalls. There is a stage where music and performances are on offer.
0 件のコメント:
コメントを投稿