海之休息站 / Umi-no Eki

海之休息站是伴隨可以牽引固定船隻設施的建築物，是人們聚集地區的據點。當然也可以以開車的交通方式前往。2019年至今。在全國有168個海之休息站被註冊。（北海道中有8處。）有的海之休息站也有溫泉和住宿設施。幾乎所有的海之休息站都可見到海鮮市場、餐廳、商店等。不同的休息站有不同的特色，也有會在休息站舉辦地方的祭典。

Umi-no Eki is a complex with facilities to accommodate passengers from private ships or boats, and as a base for people to come and enjoy the sea. As the key concept is as same as a Road Station, Umi-no Eki literally stands for Sea Station in English. Access is not only from sea by boat, they are of course is accessible by car. As of 2019, there are 168 sea stations registered by the Ministry of Land - with eight of these in Hokkaido. Some stations house onsens or hotels, while most stations have fresh seafood markets, restaurants, and shops. Each station has interesting unique features, and the sites of the stations are often used in local festivals.

https://www.umi-eki.jp/en/