Osukoi神惠內（位於神惠內村）是位在國道229號線上的道路休息站。休息站的正面是廣闊的日本海，後方則是懸崖。休息站內沒有餐廳，有販賣便當等商品，數量有限賣完為止。商店內有販賣活的扇貝（扇貝為外帶回家）。12月～3月的四個月的期間休館。Osukoi是昔日鯡魚船在划船捕撈時喊的聲音。
Osukoi Kamoenai (Kamoenai Village) is a
road station on route 229 which runs along the rocky coast facing the Sea of
Japan. The front of the road station faces the shore, and behind it is just a
cliff. This road station doesn't have a restaurant, but instead offers light
meals such as rice balls or lunch boxes. When they sell out, they sell out.
Interestingly, the shop sells takeaway live scallops. This road station closes
for four months - from December to March. Osukoi is a type of voice that
fishermen used to use when pulling in the herring nets many years ago.
0 件のコメント:
コメントを投稿