北海道內的大學學園祭活動集中 / Festivals in universities around Sapporo

北海道內的大學學園祭活動集中在6月和7月。其中最大規模的是在6月中旬的北海道大學祭，有來自各個國家的留學生擺攤自己國家的料理等活動非常熱鬧。在7月上旬時，是日本私立大學當中腹地最為廣大的酪農學園大學的大學祭。除了有飲食的攤位之外，還有牛舍參觀、音樂活動和手工藝品商店。小孩子也可以玩得很開心。

Festivals in universities around Sapporo are mainly held in June and July. The middle of June sees the festival of Hokkaido University, with many food stalls along their main street, and some special events and workshops. They can entertain not only adults, but also children. In the beginning of July Rakuno Gakuen University holds their festival. Rakuno means dairy in Japanese, and they have several faculties related to dairy farming, agriculture and the food industry. It’s the biggest campus out of all private universities in Japan. As like at Hokkaido University, even kids can enjoy themselves in the green environment.