狸貓岩和長毛象岩和親子熊岩石（位於Setana町）是在國道229號沿線上的海邊奇岩。每個都有設置專用的看板（日語），但如果開車中途經過可能會遺漏掉。請事先用網路地圖或是導航系統來確認位置。三個奇岩的所在地相互間的距離很密集，開車約10分鐘。因為沒有專用停車場，也有很多車子行駛速度很快，特別需要注意安全。
Tanuki Iwa, Mammoth Iwa and Oyako-guma Iwa (Setana Town) are strange-shaped rocks located along the coastline road of route 229. Tanuki means raccoon dog, Oyako means a child and parent, and Guma stands for bear. There are signs at each rock, however only in Japanese. Also, as the signs are not big, they are perhaps easy to miss while driving. Most drivers are going fast in this area, and parking is at a premuim. Checking the location of the rocks in advance using a driving map or car navigation is sound advice. The three rocks are not more than ten minutes by car apart.
0 件のコメント:
コメントを投稿